Reiwa: une nouvelle ère
Hier était le premier jour de la nouvelle ère impériale Reiwa. Le Japon était d'humeur festive.
Aujourd'hui, le 2 mai, voit l'arrivée d'un nouveau thé. La ville de Minamikyushu commence à vendre son nouveau thé avant les autres villes du Japon. Il y a des événements liés au nouveau thé dans plusieurs endroits de la ville. Profitez du goût frais du printemps.
L'usine de Ei a commencé à produire du thé pour l'exposition du 12 avril au 27 avril, qui correspond au dernier jour de l'ère impériale Heisei.
L'usine Chiran a terminé son travail hier pour marquer le premier jour de la nouvelle ère Reiwa.
Ce travail a traversé les deux ères Heisei et Reiwa. Nous avons produit un thé de haute qualité qui peut rivaliser avec les productions de thé d'autres villes. Il n'y a pas eu de problèmes majeurs pendant les opérations de travail. Un grand merci aux exposants et à toutes les personnes impliquées pour tous leurs efforts. La Foire nationale du thé se tiendra à Nagoya cette année.
Nous espérons que nous pourrons vous annoncer de bonnes nouvelles. Nous aimerions préparer le prochain Festival national du thé qui se tiendra dans la ville de Minamikyushu l'année prochaine.